Alföldi Róbert: Makrancos Kata, 2001.

Előadás címe: Makrancos Kata

Műfaja: vígjáték

Szerző: William Shakespeare

Fordító: Nádasdy Ádám

Előadások dátuma: 2001. 08. 16., 17., 18.

Előadások helyszíne: Szentendre, Városháza udvara

Esőnap: 2001. 08. 19.

Koprodukciós partner: Gyulai Várszínház

Létrehozó szervezet, társulat: Szentendrei Teátrum, Gyulai Várszínház

Rendező: Alföldi Róbert

Dramaturg: Vörös Róbert

Mozgástervező: Király Attila

Jelmeztervező: Bartha Andrea

Díszlettervező: Kentaur

Rendezőasszisztens: Herpai Rita

Az előadás rövid leírása:

Ha valaki Shakespeare: Makrancos Katájáról hall, rögtön felötlik benne egy nagyszájú, zabolázhatatlan nőszemély, akit az élet rendes kerékvágásába kell terenie a férfiaknak. Aztán ha kezébe veszi a szöveget és figyelmesen elolvassa, kiderül, hogy éppen fordított a helyzet. Van egy lány, aki kicsit máshogyan működik, mint azt egy nőtől elvárják, és ettől folyamatosan mindenki szekírozza, ő pedig egyre jobban megpróbálja megőrizni személyiségét. De csak jönnek a férfiak, akik állandóan egymással hadakoznak, és üzleteket kötnek, hogy ki kit vesz el feleségül, hogy ki mennyit kap és ad, egyszóval rendesen embervásárt, nővásárt játszanak. És a végén szegény Kata is csak beadja a derekát.S mivel szerintem Shakespeare „állásfoglalása” sem egyértelmű, rengeteg humor és felreértés és átöltözés és átvágás közepette történik mindez. (Alföldi Róbert)

Szereplők: